Laura Pelerins est une artiste polyvalente, œuvrant en tant qu’autrice, comédienne, pianiste, chanteuse, metteure en scène et traductrice. Elle a débuté par des études de piano, de danse, de philosophie, de hongrois, de violoncelle, de cinéma et de contrebasse, avant de se tourner vers le théâtre. Son premier scénario, L’Homme et le chien, a remporté le prestigieux Prix Kieslowski-MK2 sur le thème de l’éducation, et a été diffusé dans les MK2 et sur France 5.
Du côté de l’écriture et de la mise en scène…
Elle co-écrit ELCB// Etat des lieux d’un champ de bataille- cabaret féministe avec Delphine Lalizout, qui sera créé en février 2025 au Théâtre de l’Opprimé. Elle écrit et dirige Fragments ex nihilo, créé en mars-avril 2022 au Théâtre de l’Opprimé (et dont la création aurait du avoir lieu au cours du festival d’Avignon 2020, à La Factory…) Elle a écrit la série Néméos, dont les deux trailers, L’Interdit et Dans l’ombre, coordonnés artistiquement par Tessa Volkine, ont été réalisés par Ophélie Koering et Sophie Bacry Picciotto. Les deux ayant remporté de très nombreux prix en festival. Elle a écrit Lien 454 #etnousrêveronspourvous, dont une version courte a été présentée dans le cadre du Festival de Coye et de nombreux autres textes… Elle est boursière Beaumarchais pour sa pièce Dans la boite-Censuré.
Côté théâtre…
Elle sera sur scène dans Etat des lieux d’un champ de bataille – cabaret féministe, co-écrit avec Delphine Lalizout, et mis en scène par Chiara Breci, en février 2025, au Théâtre de l’Opprimé. Elle a beaucoup travaillé avec la Compagnie Influenscènes, sous la direction de Jean-Luc Paliès : Sublim’Interim, et Ça travaille encore, de Louise Doutreligne, Les Modulors, ainsi que sur plusieurs lectures versions pupitres sur des textes d’Elie Pressmann, Juan Mayorga, Anne Berelowich, Jean-Michel Baudouin, Alfred de Musset, au théâtre du Rond Point, au Théâtre de Saint Maur, et à Fontenay sous Bois. Elle a joué également dans des classiques : Les Fourberies de Scapin, L’Avare, Le Mariage de Figaro, Le médecin malgré lui…
Côté cinéma/tv/doublage…
Elle a tourné dans Tirana Year Zero, de Fatmir Koci – sélection officielle du festival de Venise –Blackblooded, de Matt Oliver Row, Les Enfants du Béton, La Kiné, Working girls 2, etc. Elle a également prêté sa voix à de très nombreux personnages de dessins animés, séries, films cinéma ou tv, jeux vidéos, et documentaires.
Côté opéra…
Elle a par ailleurs, travaillé avec Kristian Frédric, comme collaboratrice à la mise en scène, de deux opéras, Cavalleria Rusticana & Pagliacci, dont la création à eu lieu à l’Opéra du Rhin (Strasbourg) et à la Filature de Mulhouse.
Côté publics empêchés…
En tant qu’autrice et metteure en scène, elle travaille depuis plusieurs années, entre autres projets, à des créations avec des institutions en milieu psychiatrique et en centres psychosociaux, Missions Locales…
Côté compagnie…
Elle est autrice associée à la compagnie Hippolyte 14.3 depuis 2010. Elle co-programme le festival des Rencontres estivales de la Velouse, dans le Berry, à Charly, depuis 2020.
Côté traduction…
Par ailleurs, elle a traduit et adapté des centaines de documentaires, et des séries depuis l’anglais…
Laura Pelerins 